大型资料片《暗黑破坏神4：憎恨之王》定于4月28日正式推出。今日，首批海外媒体的评测结果已公布。据统计，该资料片在Metacritic平台上基于34篇评测收获了81分的成绩。多数评论家指出，暴雪顺利为这一宏大的剧情篇章画上了句号，不过并非所有新增内容都达到了同等的水准。
Wccftech 给出90分的评价，认为这是“一款出色的资料片，为这款动作RPG注入了新的活力”。评测者着重称赞了多年剧情线的收尾、新职业术士（“玩起来十分有趣”），还有经过重制的系统——这些系统增强了构筑的多样性和终局玩法的体验。
INVEN 给出87分，指出《憎恨之王》为2023年上线的《暗黑破坏神4》首个大型剧情篇章收束了结尾。评测者表示，历经三年运营，游戏的服务体系已渐趋稳定，叙事层面也实现了完整性。这是一部“突破停滞状态、带来显著变革的大胆资料片”。
COGconnected 给出82分，评价较为克制。评测者觉得该资料片相比《憎恨之躯》内容更丰富，其中“战争计划”机制能让老玩家满意，不过本质上是对现有内容的重新整合。唯一让人失望的是圣骑士职业，被认为“有些无聊”，而术士则无疑是其中的亮点。
ComicBook 给出70分评价，认为《憎恨之王》是“一次自信的迈步”，“游戏呈现出一种自信的姿态与对自身的清晰认知”。该资料片没有试图修复所有存在的问题，而是将原本就表现不错的部分打磨得更出色。这是一场“目标明确的体验”，对于系列粉丝而言值得一试。
目前最低评分由TheGamer给出，为40分。评测者认可该资料片知晓《暗黑破坏神》应有的模样，然而却在全然不同的内容上耗费了过多时间。
总体来看，《暗黑破坏神4：憎恨之王》收获了媒体给出的“良好”评价。对于热衷于莉莉丝与墨菲斯托传奇故事的玩家而言，这部作品是不容错过的选择；而对系列忠实玩家来说，它也为回归游戏世界提供了绝佳契机。至于新手玩家，建议先完成基础战役再深入体验。